무라카미 하루키 트위터 번역 정리

제가 가장 좋아하는 무라카미 하루키 작가의 트위터를 우연히 보게 되었습니다.

역시나 좋은 내용들이 너무 많아서 저 혼자 보기엔 아깝다고 생각, 번역을 해서 정리하기로 마음을 먹었습니다.

아래 내용들은 무라카미 하루키씨의 트위터에서 가져온 내용들입니다.

 

무라카미 하루키 트위터 번역

 

다른 사람이 읽는 책을 읽는 한, 다른 사람이 생각하는 것만 생각할 수 있다.

높고 단단한 벽과 그것들을 깨뜨리는 계란들 사이에서, 나는 항상 그들 곁에 있다.

대화는 나에게 필수적이다. 말을 하면 논리적으로 설명할 수 없는 것을 표현할 수 있습니다. 나는 그런 장소를 만들고 싶다.

나는 라디오가 만드는 분위기 때문에 라디오가 좋다. 사람들은 개별적으로 듣지만, 그들은 그들의 경험을 함께 나눌 수 있습니다. 그것은 TV나 인터넷과는 매우 다르다. 나는 이 친밀하고 개인적인 공간에서 편안함을 느낀다.

소설가들은 우리가 할 수 있는 것에 한계가 있지만, 그들은 스토리텔링의 형태로 그러한 힘에 대항할 수 있다.

생각하지 않는 사람들은 듣지 않는 사람들이다.

훈련은 매체의 특성상 지루하다.자연은 지루하지 않지만, 재미는 훈련에서 나옵니다.

우리는 기본적으로 서로 다른 언어를 사용하더라도 감정과 감정을 공유할 수 있는 사람들입니다.

나는 내 나라가 걱정된다. 나는 소설가로서 무언가를 해야만 하는 것에 대해 책임감을 느낀다.

지킬 곳이 있다는 것은 축복이다. 만약 그것이 아니었다면, 그것은 안심할 수 없었을 것이다.상호 이해

나는 상당히 확신하고 생각하지만, 세상에서 가장 깊은 상처를 주는 사람이 무엇인지, 그것은 터무니없는 칭찬으로 여겨져 왔다.

인생은 다른 사람의 상황과 상관없이 제멋대로 흘러간다.

영혼이 이동하는 길을 막지 마세요.

당신은 정말 의미 있는 메모를 선택해야 합니다.

새 노트를 만들 수 없습니다. 키보드를 보시면 이미 모든 노트가 준비되어 있습니다. 하지만, 만약 여러분이 충분히 음을 의미한다면, 그것은 다르게 들립니다.

나뭇가지와 가지가 아무리 심하게 흔들려도 재단의 확실성에 대한 믿음이 나를 뒷받침하는 듯했다.

만약 여러분이 지식과 정보를 명심한다면, 여러분은 너무 바빠서 중요한 어떤 것도 할 수 없을 것입니다.

삶의 목적은 고정된 무언가에 있는 것이 아니라, 사물로 이행하면서 자신만의 스타일의 틈새에 있는 것이다.

바람을 생각하는 것은 아무나 할 수 있는 일이 아니며, 모든 곳에서 할 수 있는 일이 아니다.사람들이 정말로 바람에 대해 생각할 수 있는 것은 오직 인생의 한 때뿐이다.저도 그렇게 생각해요.

 

꿈은 미래가 아니라 과거에서 온다. 꿈은 당신을 통제해서는 안 된다. 당신은 그것을 통제해야 한다.

 

완벽한 글이란 없다. 완벽한 절망이란 존재하지 않는 것처럼요

 

말할 필요도 없는 일이지만 성에 있어서 중요한 것은 수가 아니라 질이다.그 질에 만족한다면 한 사람이라도 조금도 상관없고, 설령 만 명의 이성과 잠을 잔다고 해도 마음에 뚝 떨어지는 곳이 없다면 모든 것은 시간과 정신의 낭비일 뿐이다.

 

하루하루 쉼 없이 쓰고 의식을 집중해 일하는 것이 나라는 인간에게 필요한 일이라는 정보를 신체 시스템에 계속 보내 제대로 기억하게 하는 셈이다.그리고 조금씩 그 한계치를 끌어올린다.눈치채지 못할 정도로 조금씩, 그 눈금을 몰래 이동시켜 간다.

 

결과물은 물론 매우 소중하지만 우리가 살아가는 데 진정으로 도움을 주는 것은 무엇인가 더 중요하다.그렇게 생각해. 하지만 영원히 이길 수 있는 인간은 이 세상에 단 한 명도 없으니까.